Trivia 23
Which phrase connects all the images in this collage (Clue : we are referring to a phrase in English and a phrase which means the same in Malayalam! – you will need to give both and give an explanation of the connection to get full points) ?
Submit your answers below, all the best!
Even with liberal use of google and AI, this question would have needed some lateral thinking.
The answer is ” Across the River and Into the Trees”/ പുഴ കടന്നു മരങ്ങളുടെ ഇടയിലേക്ക്
” Across the River and Into the Trees” were the last words of US Confederate General Thomas Stonwall Jackson( pic), the name of a novel by Ernest Hemingway( pic), and a movie by the same name( pic). T. Padmanabhan ( pic) wrote Puzha katannu marangalute itayilekku / പുഴ കടന്നു മരങ്ങളുടെ ഇടയിലേക്ക് and he won the Vayalar award for this ( pic). The other pics are the relevant covers of the English and Malayalam books
Well done to Nishanth, Ajith Kumar, Parvez T and Ajith Kartha for getting this right. Jipin gets half a point as his answer had a slight semantic inaccuracy.